Cette nouvelle création de Garric se situe résolument dans ce courant particulier des « musiques actuelles » que le groupe aime  à définir comme « musiques trad’actuelles ». Il parlera aux danseurs qui viennent rechercher dans des airs musicaux, créés pour accorder les pieds aux pas, des moments de partage d’énergie en groupes, ou de communication sensuelle en couple.
Il y est également question de cette langue occitane qui plante ses racines dans les mélodies tressées autour de sa sonorité. Porteuse d’histoire, elle fleurit dans les brumes de l’aujourd’hui et répand le parfum volatile du devenir. Elle est force et fragilité, douceur et rudesse, rêve et lucidité. Elle est moderne parce qu’elle ne veut pas l’être, elle s’affranchit des modes pour se vêtir de sens. Bien au-delà de la conservation, la faire résonner est une manière de réinventer un univers actuel original où la mélodie de la langue entre en symbiose avec celle de la musique.